Audi A6 Typ 4G: Gears, Shafts
Input Shaft
Input Shaft Ball Bearing, Replacing
Special tools and workshop equipment
required
- Press Plate -VW401-
- Press Plate -VW402-
- Press Piece - Multiple Use -VW412-
- Press Piece - 60mm - VW415A-
- Puller -3046-
Removing
- Remove the dual clutch -1-.
Refer to
→ Chapter "DSG Clutch, Removing".

- Remove the locking ring -arrow-
from the removed clutch cover.

- Remove the dual clutch ball bearing.

Note
- There may still be a thrust washer -2-
behind the ball bearing -3-
depending on the clutch cover date of manufacture. If there is,
then replace the old one with a new one when installing the new
ball bearing.
- Replace the ball bearing -3-.

Installing
Install in reverse order of removal. Note the following:
- Replace the O-ring and locking rings. Refer to
→ Chapter "Overview - Flywheel and Dual Clutch".
Note
The clutch cover may have or may not have a thrust washer
-2-, depending on the date of
manufacture. Allocation. Refer to the Parts Catalog.
- If it was there during the removal, then insert a thrust
washer -2- into the cover
-1-.

- Install the new dual clutch ball bearing all the way.
- Position the Press Piece - 60mm -VW415A- with the thin
shoulder facing up.

- Install the new ball bearing circlip
-arrow-.
- Clean the sealing surface on the clutch cover.

Input Shaft Seal, Replacing
Special tools and workshop equipment
required
- Pulling Hook -T20143/2-
- Seal Installer - Input Shaft -T40198-
- Grease. Refer to the Parts Catalog.
Procedure
- Secure the transmission on the Engine And Transmission
Holder -VAS6095-. Refer to
→ Chapter "Securing on Engine and Transmission Holder".
- Remove the flywheel. Refer to
→ Chapter "Flywheel, Removing and Installing".
- Pry out the input shaft seal with the Pulling Hook
-T20143/2-.

- Place the Seal Installer - Input Shaft Guide Sleeve
-T40198/1- on the drive axle.
- Lightly coat the outer circumference of the new shaft seal
with oil.
- Fill the space between the sealing- and dust lip half way
with sealing grease. Refer to the Parts Catalog.
- Install the shaft seal on the guide sleeve.
- Installed position: Open side of shaft seal faces
transmission.

- Drive in the shaft seal with the Seal Installer - Input
Shaft -T40198- until it stop without tilting.
- Install the flywheel. Refer to
→ Chapter "Flywheel, Removing and Installing".

Special Tools

Special tools and workshop equipment required
- Press Plate -VW401-
- Press Plate -VW402-
- Press Piece - Multiple Use -VW412-
- Press Piece - 60mm -VW415A-
- Puller -3046-
- Pulling hook -T20143/2-

- Seal Installer - Input Shaft -T40198-

READ NEXT:
Overview - Final Drive
1 - Flywheel
Removing and installing. Refer to
→ Chapter "Flywheel, Removing and Installing".
2 - Shaft Seal
For the left flange shaft
Between
Overview - Transmission Drain and Inspection Plug for Transmission
Fluid
The gear set, the manual transmission and the transfer case in the
DSG transmission 0B5 share a common transmission fluid cha
SEE MORE:
Wheel Bolt Types
Note
Make sure the correct wheel bolts are installed. Refer to
the Parts Catalog.
Standard, One-Piece Wheel Bolt
Two-piece wheel bolt, short turnable spherical calotte,
primarily for S models.
Two-piece wheel bolt, short turnable spherical calotte,
primarily for S model
Correct use of child safety seats substantially reduces
the risk of injury in an accident!
As the driver, you are responsible for the safety
of everybody in the vehicle, especially children:
Always use the right child safety seat for each
child and always use it properly.
Always carefully follow